An Unprecedented worship: the first Representation of the “Other” in the sixteenth century’s Portuguese painting
It would be just another representation of the classic scene from the New Testament Bible, where the newborn Jesus is presented by three wise men. However, in this case, the artists surprised and literally replaced the black king, Belshazzar, by a figure that immediately brings to mind an Indian of...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Online |
| Language: | Portuguese |
| Published: |
Universidade Estadual de Campinas
2021
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/rhac/article/view/15280 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1864369616583655424 |
|---|---|
| author | Andrade, Rafael Augusto Castells de |
| author_facet | Andrade, Rafael Augusto Castells de |
| author_sort | Andrade, Rafael Augusto Castells de |
| collection | Portal da Incubadora de Periódicos Científicos, Acadêmicos e Educacionais |
| container_reference | Revista de História da Arte e da Cultura; No. 20 (2013): jul./dec.; 81-89 |
| description | It would be just another representation of the classic scene from the New Testament Bible, where the newborn Jesus is presented by three wise men. However, in this case, the artists surprised and literally replaced the black king, Belshazzar, by a figure that immediately brings to mind an Indian of Brazil’s territory, so far, “newly discovered” and named Terra de Vera Cruz. Reflection of the great globalization process started in the late fifteenth century and continued during the sixteenth, we have in Adoration Of The Magi, perhaps in a pioneering way, clear indications of the future miscegenationbetween colonizer and colonized, between the Christian and the pagan, revealing not only the process of “incorporation” of this “other” within the current regime, Christianity, but also making us reflect about the friction that this process would naturally cause. |
| first_indexed | 2025-10-08T14:32:54Z |
| format | Online |
| id | ojs-article-15280 |
| institution | Universidade Estadual de Campinas |
| issn | 2675-9829 |
| language | por |
| last_indexed | 2025-10-08T14:32:54Z |
| publishDate | 2021 |
| publisher | Universidade Estadual de Campinas |
| record_format | ojs |
| spelling | ojs-article-152802022-06-01T18:15:46Z An Unprecedented worship: the first Representation of the “Other” in the sixteenth century’s Portuguese painting Adoração sem precedentes: a primeira representação do “Outro” na pintura quinhentista portuguesa Adoração sem precedentes: a primeira representação do “Outro” na pintura quinhentista portuguesa Uma adoração sem precedentes: a primeira representação do Outro na pintura quinhentista portuguesa Andrade, Rafael Augusto Castells de Indian Other Jesus Adoration Painting Índio Outro Jesus Adoração Pintura It would be just another representation of the classic scene from the New Testament Bible, where the newborn Jesus is presented by three wise men. However, in this case, the artists surprised and literally replaced the black king, Belshazzar, by a figure that immediately brings to mind an Indian of Brazil’s territory, so far, “newly discovered” and named Terra de Vera Cruz. Reflection of the great globalization process started in the late fifteenth century and continued during the sixteenth, we have in Adoration Of The Magi, perhaps in a pioneering way, clear indications of the future miscegenationbetween colonizer and colonized, between the Christian and the pagan, revealing not only the process of “incorporation” of this “other” within the current regime, Christianity, but also making us reflect about the friction that this process would naturally cause. Seria somente mais uma representação da cena clássica do Novo Testamento Bíblico, em que o recém-nascido menino Jesus é presenteado por três reis magos. Porém, neste caso, os artistas surpreenderam e, literalmente, substituíram o rei negro, Baltazar, por uma figura que imediatamente nos remete a um índio do território brasileiro, até então, “recém-descoberto” e nomeado Terra de Vera Cruz. Reflexo da grande globalização iniciada no final do século XV e que continuou pelos quinhentos, temos em Adoração dos Magos, talvez de forma pioneira, claros indícios da futura miscigenação entre o colonizador e o colonizado, entre o cristão e o pagão, trazendo à tona não somente o processo de “incorporação” desse “outro” dentro do regime vigente, o Cristianismo, mas também nos fazendo refletir a respeito da fricção que este processo naturalmente causaria. Seria somente mais uma representação da cena clássica do Novo Testamento Bíblico, em que o recém-nascido menino Jesus é presenteado por três reis magos. Porém, neste caso, os artistas surpreenderam e, literalmente, substituíram o rei negro, Baltazar, por uma figura que imediatamente nos remete a um índio do território brasileiro, até então, “recém-descoberto” e nomeado Terra de Vera Cruz. Reflexo da grande globalização iniciada no final do século XV e que continuou pelos quinhentos, temos em Adoração dos Magos, talvez de forma pioneira, claros indícios da futura miscigenação entre o colonizador e o colonizado, entre o cristão e o pagão, trazendo à tona não somente o processo de “incorporação” desse “outro” dentro do regime vigente, o Cristianismo, mas também nos fazendo refletir a respeito da fricção que este processo naturalmente causaria. Seria somente mais uma representação da cena clássica do Novo Testamento Bíblico, em que o recém-nascido menino Jesus é presenteado por três reis magos. Porém, neste caso, os artistas surpreenderam e, literalmente, substituíram o rei negro, Baltazar, por uma figura que imediatamente nos remete a um índio do território brasileiro, até então, “recém-descoberto” e nomeado Terra de Vera Cruz. Reflexo da grande globalização iniciada no final do século XV e que continuou pelos quinhentos, temos em Adoração dos Magos, talvez de forma pioneira, claros indícios da futura miscigenação entre o colonizador e o colonizado, entre o cristão e o pagão, trazendo à tona não somente o processo de “incorporação” desse “outro” dentro do regime vigente, o Cristianismo, mas também nos fazendo refletir a respeito da fricção que este processo naturalmente causaria. Universidade Estadual de Campinas 2021-08-08 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Text Texto Texte Texto application/pdf https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/rhac/article/view/15280 Revista de História da Arte e da Cultura; No. 20 (2013): jul./dec.; 81-89 Revista de História da Arte e da Cultura; Núm. 20 (2013): jul./dez.; 81-89 Revista de História da Arte e da Cultura; No 20 (2013): jui./dec.; 81-89 Revista de História da Arte e da Cultura; n. 20 (2013): jul./dez.; 81-89 2675-9829 por https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/rhac/article/view/15280/10177 1500; Portugal 1500; Portugal 1500; Portugal 1500; Portugal Copyright (c) 2021 Revista de História da Arte e da Cultura https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ |
| spellingShingle | Andrade, Rafael Augusto Castells de Indian Other Jesus Adoration Painting Índio Outro Jesus Adoração Pintura An Unprecedented worship: the first Representation of the “Other” in the sixteenth century’s Portuguese painting |
| title | An Unprecedented worship: the first Representation of the “Other” in the sixteenth century’s Portuguese painting |
| title_full | An Unprecedented worship: the first Representation of the “Other” in the sixteenth century’s Portuguese painting |
| title_fullStr | An Unprecedented worship: the first Representation of the “Other” in the sixteenth century’s Portuguese painting |
| title_full_unstemmed | An Unprecedented worship: the first Representation of the “Other” in the sixteenth century’s Portuguese painting |
| title_short | An Unprecedented worship: the first Representation of the “Other” in the sixteenth century’s Portuguese painting |
| title_sort | unprecedented worship: the first representation of the “other” in the sixteenth century’s portuguese painting |
| topic | Indian Other Jesus Adoration Painting Índio Outro Jesus Adoração Pintura |
| url | https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/rhac/article/view/15280 |
| work_keys_str_mv | AT andraderafaelaugustocastellsde anunprecedentedworshipthefirstrepresentationoftheotherinthesixteenthcenturysportuguesepainting AT andraderafaelaugustocastellsde adoracaosemprecedentesaprimeirarepresentacaodooutronapinturaquinhentistaportuguesa AT andraderafaelaugustocastellsde umaadoracaosemprecedentesaprimeirarepresentacaodooutronapinturaquinhentistaportuguesa AT andraderafaelaugustocastellsde unprecedentedworshipthefirstrepresentationoftheotherinthesixteenthcenturysportuguesepainting |
