Text this: Rachel de Queiroz, egregious writer, in the aridity of the textual backcountry soil