Between samba steps and dictatorial beat: fissures and censorship in “Estado Novo” times
The same song, based on the lyrics and music binomial, allows for different readings associated with various constellations of meaning. It is not an inert object, frozen in time and space, crystallized to the point of being impervious to meaning fluctuations and migrations. According to vocal, instr...
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Online |
| Lenguaje: | portugués |
| Publicado: |
Universidade Estadual de Campinas
2021
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/muspop/article/view/15902 |
| Etiquetas: |
Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
|
| _version_ | 1864369166600896512 |
|---|---|
| author | Paranhos, Adalberto Paranhos, Adalberto Paranhos, Adalberto |
| author_facet | Paranhos, Adalberto Paranhos, Adalberto Paranhos, Adalberto |
| author_sort | Paranhos, Adalberto |
| collection | Portal da Incubadora de Periódicos Científicos, Acadêmicos e Educacionais |
| container_reference | Música Popular em Revista; Vol. 8 (2021): Teoria e métodos de pesquisa; e021008 |
| description | The same song, based on the lyrics and music binomial, allows for different readings associated with various constellations of meaning. It is not an inert object, frozen in time and space, crystallized to the point of being impervious to meaning fluctuations and migrations. According to vocal, instrumental and visual performances that inform and form songs, these can, under certain circumstances, come to mean something their writers had not even imagined, thus configuring a dance of meanings. This also applies to the analysis of specific historical realities. The same object -in this case, the intertwining of "Estado Novo" and popular music- can be understood under different analytical lights, depending, to a great extent, on the theoretical contributions and research methods that we hold on to as anchors in carrying out our research. From this perspective, monological habits are by no means reliable compasses when we seek to account for the dialectical character of political relations and musical artifacts. That is what this text is about, as it walks once more the much trodden ground of the Estado Novo dictatorship to surprise the existence of discursive practices that call into question certain traditional assumptions of the widely disseminated historiography about that period. After all, in addition to collecting silences and/or confining themselves to the role of echo chambers of the "State-uttered word," other voices, discordant or dissonant, also made themselves heard at that time despite the censorship that weighed on them, stifling them. |
| first_indexed | 2025-10-08T14:29:16Z |
| format | Online |
| id | ojs-article-15902 |
| institution | Universidade Estadual de Campinas |
| issn | 2316-7858 |
| language | por |
| last_indexed | 2025-10-08T14:29:16Z |
| publishDate | 2021 |
| publisher | Universidade Estadual de Campinas |
| record_format | ojs |
| spelling | ojs-article-159022022-01-28T18:37:07Z Between samba steps and dictatorial beat: fissures and censorship in “Estado Novo” times Entre os passos do samba e o compasso da ditadura: fissuras e censura em tempos de "Estado Novo" Entre os passos do samba e o compasso da ditadura: fissuras e censura em tempos de "Estado Novo" Paranhos, Adalberto Paranhos, Adalberto Paranhos, Adalberto Dança dos sentidos Música popular Estado Novo Censura Vozes destoantes Dança dos sentidos Música popular Estado Novo Censura Vozes destoantes Dance of meanings Popular music “Estado Novo” Censorship Dissonant voices The same song, based on the lyrics and music binomial, allows for different readings associated with various constellations of meaning. It is not an inert object, frozen in time and space, crystallized to the point of being impervious to meaning fluctuations and migrations. According to vocal, instrumental and visual performances that inform and form songs, these can, under certain circumstances, come to mean something their writers had not even imagined, thus configuring a dance of meanings. This also applies to the analysis of specific historical realities. The same object -in this case, the intertwining of "Estado Novo" and popular music- can be understood under different analytical lights, depending, to a great extent, on the theoretical contributions and research methods that we hold on to as anchors in carrying out our research. From this perspective, monological habits are by no means reliable compasses when we seek to account for the dialectical character of political relations and musical artifacts. That is what this text is about, as it walks once more the much trodden ground of the Estado Novo dictatorship to surprise the existence of discursive practices that call into question certain traditional assumptions of the widely disseminated historiography about that period. After all, in addition to collecting silences and/or confining themselves to the role of echo chambers of the "State-uttered word," other voices, discordant or dissonant, also made themselves heard at that time despite the censorship that weighed on them, stifling them. Uma mesma canção, calcada no binômio letra e música, admite distintas leituras associadas a diversas constelações de sentido. Ela não é um objeto inerte, congelado no tempo e no espaço, cristalizado a ponto de mostrar-se impermeável a flutuações e a migrações de significado. Conforme as performances vocais, instrumentais, visuais que informam e conformam as canções, elas, em determinadas circunstâncias, podem vir a significar algo sequer imaginado pelos seus autores, configurando uma dança dos sentidos. Isso se aplica igualmente à análise de realidades históricas específicas. Um mesmo objeto – no caso, as relações entretecidas entre o “Estado Novo” e a área da música popular – é passível de ser apreendido sob diferentes prismas analíticos, na dependência, em grande medida, dos aportes teóricos e dos métodos de investigação a que nos agarramos como âncoras para levar adiante nossas pesquisas. Sob essa perspectiva, hábitos monológicos não são, nem de longe, bússolas confiáveis quando procuramos dar conta do caráter dialético das relações políticas e dos artefatos musicais. É disso que trata este texto ao pisar e repisar, uma vez mais, o chão muito batido da ditadura estado-novista para surpreender a existência de práticas discursivas que colocam em xeque certos pressupostos tradicionais da historiografia largamente disseminada sobre o período. Afinal, para além de colecionarem silêncios e/ou de se recolherem ao papel de câmaras de eco da “palavra estatal”, outras vozes, destoantes ou dissonantes, se fizeram ouvir também na época, apesar da censura que pesava sobre elas, asfixiando-as. Uma mesma canção, calcada no binômio letra e música, admite distintas leituras associadas a diversas constelações de sentido. Ela não é um objeto inerte, congelado no tempo e no espaço, cristalizado a ponto de mostrar-se impermeável a flutuações e a migrações de significado. Conforme as performances vocais, instrumentais, visuais que informam e conformam as canções, elas, em determinadas circunstâncias, podem vir a significar algo sequer imaginado pelos seus autores, configurando uma dança dos sentidos. Isso se aplica igualmente à análise de realidades históricas específicas. Um mesmo objeto – no caso, as relações entretecidas entre o “Estado Novo” e a área da música popular – é passível de ser apreendido sob diferentes prismas analíticos, na dependência, em grande medida, dos aportes teóricos e dos métodos de investigação a que nos agarramos como âncoras para levar adiante nossas pesquisas. Sob essa perspectiva, hábitos monológicos não são, nem de longe, bússolas confiáveis quando procuramos dar conta do caráter dialético das relações políticas e dos artefatos musicais. É disso que trata este texto ao pisar e repisar, uma vez mais, o chão muito batido da ditadura estado-novista para surpreender a existência de práticas discursivas que colocam em xeque certos pressupostos tradicionais da historiografia largamente disseminada sobre o período. Afinal, para além de colecionarem silêncios e/ou de se recolherem ao papel de câmaras de eco da “palavra estatal”, outras vozes, destoantes ou dissonantes, se fizeram ouvir também na época, apesar da censura que pesava sobre elas, asfixiando-as. Universidade Estadual de Campinas 2021-12-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Text Texto Texto application/pdf https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/muspop/article/view/15902 10.20396/muspop.v8i00.15902 Música Popular em Revista; Vol. 8 (2021): Teoria e métodos de pesquisa; e021008 Música Popular em Revista; Vol. 8 (2021): Teoria e métodos de pesquisa; e021008 Música Popular em Revista; v. 8 (2021): Teoria e métodos de pesquisa; e021008 2316-7858 por https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/muspop/article/view/15902/10857 Brazil; 20th Century Brasil; Siglo XX Brasil; Século XX Copyright (c) 2021 Adalberto Paranhos https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Paranhos, Adalberto Paranhos, Adalberto Paranhos, Adalberto Dança dos sentidos Música popular Estado Novo Censura Vozes destoantes Dança dos sentidos Música popular Estado Novo Censura Vozes destoantes Dance of meanings Popular music “Estado Novo” Censorship Dissonant voices Between samba steps and dictatorial beat: fissures and censorship in “Estado Novo” times |
| title | Between samba steps and dictatorial beat: fissures and censorship in “Estado Novo” times |
| title_full | Between samba steps and dictatorial beat: fissures and censorship in “Estado Novo” times |
| title_fullStr | Between samba steps and dictatorial beat: fissures and censorship in “Estado Novo” times |
| title_full_unstemmed | Between samba steps and dictatorial beat: fissures and censorship in “Estado Novo” times |
| title_short | Between samba steps and dictatorial beat: fissures and censorship in “Estado Novo” times |
| title_sort | between samba steps and dictatorial beat: fissures and censorship in “estado novo” times |
| topic | Dança dos sentidos Música popular Estado Novo Censura Vozes destoantes Dança dos sentidos Música popular Estado Novo Censura Vozes destoantes Dance of meanings Popular music “Estado Novo” Censorship Dissonant voices |
| url | https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/muspop/article/view/15902 |
| work_keys_str_mv | AT paranhosadalberto betweensambastepsanddictatorialbeatfissuresandcensorshipinestadonovotimes AT paranhosadalberto betweensambastepsanddictatorialbeatfissuresandcensorshipinestadonovotimes AT paranhosadalberto betweensambastepsanddictatorialbeatfissuresandcensorshipinestadonovotimes AT paranhosadalberto entreospassosdosambaeocompassodaditadurafissurasecensuraemtemposdeestadonovo AT paranhosadalberto entreospassosdosambaeocompassodaditadurafissurasecensuraemtemposdeestadonovo AT paranhosadalberto entreospassosdosambaeocompassodaditadurafissurasecensuraemtemposdeestadonovo |
