Text this: The appearance of aquatic nature at the 1867 world's fair