Text this: Territorial recognition and institutional ignorance