Cover Image

Estratégias utilizadas por tradutores-intérpretes de Libras na interpretação dos termos técnicos matemáticos

A pesquisa, aprovada pelo Comitê de Ética (CAAE no. 89391518.2.0000.8142), buscou compreender as especificidades da atuação de tradutores-intérpretes de Libras nas aulas de Matemática, por meio da investigação das técnicas utilizadas em situações reais de interpretação e de suas possíveis dificuldad...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Main Authors:	Bueno, Sara, Nogueira, Aryane
Format:	Online
Language:	Portuguese
Published:	Universidade Estadual de Campinas 2019
Subjects:	Tradutor-intérprete de Libras Matemática Educação
Online Access:	https://econtents.sbu.unicamp.br/eventos/index.php/pibic/article/view/1856
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Estratégias utilizadas por tradutores-intérpretes de libras na interpretação dos termos técnicos matemáticos
by: Bueno, Sara da Silva, et al.
Published: (2019)

Um estudo sobre a formação de tradutores e intérpretes de línguas de sinais
by: Faria, Juliana Guimarães, et al.
Published: (2018)

The deaf students' path at unicamp: from volunteering to tils center
by: Fereira, Lilian
Published: (2016)

Entrevista: Rosemeire Desidério fala sobre a profissão de intérprete de LIBRAS
by: Desidério, Rosemeire Aparecida Antunes, et al.
Published: (2017)

The deaf education and performance of educational interpreters in schools with bilingual proposals
by: Martins, Vanessa Regina de Oliveira, et al.
Published: (2020)

História dos movimentos dos surdos e o reconhecimento da Libras no Brasil
by: Monteiro, Myrna Salerno
Published: (2008)

O discurso que (re)vela o tradutor
by: Brito, Cristiane Carvalho de Paula
Published: (2016)

Janelas de libras e gêneros do discurso: apontamentos para a formação e atuação de tradutores de língua de sinais
by: Nascimento, Vinícius
Published: (2017)

Legal glossary in Libras: sign, discourse and cinematographic language
by: Ouedraogo, Ericler Oliveira Gutierrez, et al.
Published: (2020)

Ícones metaforizados e iconicidade em libras
by: Santos, Cristian
Published: (2017)

Especialização em libras como forma de contribuir com a inclusividade educacional
by: Pereira, Vera Lucia Silva
Published: (2016)

Um novo olhar sobre a inclusão do surdo: os alicerces legais que permeiam esse processo
by: Andrade, Cyntia França Cavalcante de
Published: (2008)

Reflections on deaf education in our contemporaneity: libras as the language of the school
by: Vieira-Machado, Lucyenne Matos da Costa, et al.
Published: (2022)

Effect of explicit teaching on Libras performance: a study with four L2 learners
by: Silva, Lídia da, et al.
Published: (2021)

Considerações sobre o processo de retextualização para libras de textos em português por graduandos surdos
by: Vieira-Barbosa, Maria Lourdilene, et al.
Published: (2018)

Brazilian sign language (Libras) as a territorial demarcation in numeracy practices of deaf people
by: Novaes, Edmara Carvalho, et al.
Published: (2025)

Os desafios da implementação do ensino de libras para a comunidade no CEPRE/FCM
by: Desiderio, Rosemeire Aparecida Antunes
Published: (2016)

The good and the right: the status of deaf-subject citizen in Brazil and the statute of libras
by: Baalbaki, Angela Corrêa Ferreira, et al.
Published: (2022)

Tension about the process of legal recognition of Libras: historicity inscribed in legal texts
by: Baalbaki, Angela Corrêa Ferreira, et al.
Published: (2021)

A falando com as mãos! : a Libras e o código braille nas vivências do Prodecad
by: Stamponi, Marcela Aparecida da
Published: (2023)

The institutionalization of the Libras Letras course in Brazil: language, subjects and meanings
by: Lopes, Maraisa, et al.
Published: (2020)

Projeto copa do mundo em libras
by: Silva Rosa, Andrea da, et al.
Published: (2016)

Uma descrição inicial do presente perfeito na Libras
by: Bertucci, Roberlei Alves, et al.
Published: (2018)

An essay on the institutional importance to support sign language professional interpreters in the Covid-19 pandemic situation: the brazilian case
by: Oliveira, João Gabriel de Araujo, et al.
Published: (2022)

Annotated translation of the song “Zumbi”, by Jorge Ben Jor, into Libras: an affective-translational manifest for the Black Awareness Day
by: Nascimento, Vinícius, et al.
Published: (2023)

The denominative variation in Libras in Maranhão: an analysis of the signs-term of eletrotechnical used at IFMA/Monte Castelo and at SENAI-MA
by: Santana, Brandon Jhonata Cardoso, et al.
Published: (2022)

The public and inclusive university contribution on the educational interpreter formation
by: Rosa, Andréa da Silva, et al.
Published: (2016)

Os processos de formação de palavra na Libras
by: Felipe, Tanya Amara
Published: (2008)

Poéticas visuais em Libras e direitos linguísticos: cartografia de práticas artístico-culturais com jovens surdos
by: Martins, Vanessa, et al.
Published: (2026)

A desambiguação de palavras homônimas em sentenças por aplicativos de Tradução Automática Português Brasileiro-Libras
by: Corrêa, Ygor, et al.
Published: (2018)

Bailarino-Pesquisador-Intérprete e Terecô: dinâmicas de transformação
by: Cálipo, Nara, et al.
Published: (2013)

A escrita de surdos em ambiente internacional de aprendizagem mediado pela LIBRAS
by: Almeida, Djair Lázaro de, et al.
Published: (2018)

A (im)possibilidade da fidelidade na interpretação da língua brasileira de sinais
by: Rosa, Andréa da Silva
Published: (2008)

As marcas do intérprete de língua de sinais na escola inclusiva
by: Pereira, Paula Michelle da Silva
Published: (2008)

Translators and interpreters center: the inclusion in higher education mediated by sign language
by: Rosa, Andrea da Silva, et al.
Published: (2016)

Interpreters from Brazil: classics, rebels and renegades
by: Bichir, Maíra Machado, et al.
Published: (2015)

Love me do: a case of commoditization of brazilian sign language (Libras) as ableist compassion and solidarity capital
by: Fries, Alana, et al.
Published: (2025)

Contemporary China: six interpretations
by: Santos, Maysa Torres dos, et al.
Published: (2023)

CHAMADA DO DOSSIÊ TEMÁTICO: A Interpretação do Património enquanto prática transversal e educativa para uma nova visão do Mundo
by: Janeirinho, Luisa, et al.
Published: (2026)

A disciplina de Libras em cursos de licenciatura em Química e Ciências Biológicas: tendências atuais e propostas de mudanças
by: Charallo, Thalita Gabriela Comar, et al.
Published: (2025)