Philosophical questions arising from translations of the Theses on Feuerbach

Analyzing different translations of Theses on Feuerbach, some philosophical problems emerge. Thus, the study aims to show these questions by comparing twenty two different translations (twelve in Portuguese, two in English, four in French, and four in Spanish). In this sense, were selected twenty fi...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Marques, Sílvio César Moral
Format: Online
Language:Portuguese
Published: Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Filosofia e Ciências Humanas 2012
Subjects:
Online Access:https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/cma/article/view/19346
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:Analyzing different translations of Theses on Feuerbach, some philosophical problems emerge. Thus, the study aims to show these questions by comparing twenty two different translations (twelve in Portuguese, two in English, four in French, and four in Spanish). In this sense, were selected twenty five terms considered essential to understand the text, which was analyzed according to its etymology and philosophical implications, with no intention to exhaust others interpretations, but emphasizing some aspects not always taken into account on studies regarding Marx’s writings.
ISSN:0104-9321