Text this: A necessidade do retorno à obra no caso brasileiro