Linguagem poética e técnica no De re rustica de Columela
Neste artigo, estudamos, crítica e comparativamente, dois livros (X-XI) do De re rustica – tratado técnico sobre a atividade rural em Roma antiga –, de Lúcio Moderato Columela (agrônomo romano do séc. I d.C.), do ponto de vista da construção dos textos, dos significados particulares do caráter de en...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Online |
| Language: | Portuguese |
| Published: |
Universidade Estadual de Campinas
2016
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/phaos/article/view/9456 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1864369188262379520 |
|---|---|
| author | Santos, Gilson José |
| author_facet | Santos, Gilson José |
| author_sort | Santos, Gilson José |
| collection | Portal da Incubadora de Periódicos Científicos, Acadêmicos e Educacionais |
| container_reference | PhaoS - Revista de Estudos Clássicos; No. 15 (2015) |
| description | Neste artigo, estudamos, crítica e comparativamente, dois livros (X-XI) do De re rustica – tratado técnico sobre a atividade rural em Roma antiga –, de Lúcio Moderato Columela (agrônomo romano do séc. I d.C.), do ponto de vista da construção dos textos, dos significados particulares do caráter de ensinamento e da abordagem de temas vários vinculados à organização do conteúdo instrucional. O ponto de partida do estudo é a conexão temático-intertextual entre eles. O livro X, sobre a horticultura, é um poema didático idealizado como uma espécie de complemento às Geórgicas IV (sobre a apicultura) de Virgílio. Esse livro, por ser o único no conjunto do De re rustica a ter sido escrito em versos, ocupa lugar especial na obra; além disso, ele é reescrito em prosa, no capítulo 3 do livro subsequente (XI), gerando assim uma versão genericamente distinta (tratado técnico) do poema. Tal reformulação teve por objetivo completar a unidade semântico-formal da totalidade da obra técnica e desenvolver com pormenores questões que, em versos, não poderiam ser tratadas de modo conveniente às necessidades do apropriado tratamento técnico do assunto. |
| first_indexed | 2025-10-08T14:29:27Z |
| format | Online |
| id | ojs-article-9456 |
| institution | Universidade Estadual de Campinas |
| issn | 1676-3076 |
| language | por |
| last_indexed | 2025-10-08T14:29:27Z |
| publishDate | 2016 |
| publisher | Universidade Estadual de Campinas |
| record_format | ojs |
| spelling | ojs-article-94562018-10-02T13:46:56Z Linguagem poética e técnica no De re rustica de Columela Santos, Gilson José Literatura agrária romana. De re rustica. poesia didática. Tratado técnico. Estudos Clássicos Neste artigo, estudamos, crítica e comparativamente, dois livros (X-XI) do De re rustica – tratado técnico sobre a atividade rural em Roma antiga –, de Lúcio Moderato Columela (agrônomo romano do séc. I d.C.), do ponto de vista da construção dos textos, dos significados particulares do caráter de ensinamento e da abordagem de temas vários vinculados à organização do conteúdo instrucional. O ponto de partida do estudo é a conexão temático-intertextual entre eles. O livro X, sobre a horticultura, é um poema didático idealizado como uma espécie de complemento às Geórgicas IV (sobre a apicultura) de Virgílio. Esse livro, por ser o único no conjunto do De re rustica a ter sido escrito em versos, ocupa lugar especial na obra; além disso, ele é reescrito em prosa, no capítulo 3 do livro subsequente (XI), gerando assim uma versão genericamente distinta (tratado técnico) do poema. Tal reformulação teve por objetivo completar a unidade semântico-formal da totalidade da obra técnica e desenvolver com pormenores questões que, em versos, não poderiam ser tratadas de modo conveniente às necessidades do apropriado tratamento técnico do assunto. Universidade Estadual de Campinas 2016-12-15 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artigo avaliado pelos Pares Pesquisa exploratória application/pdf https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/phaos/article/view/9456 PhaoS - Revista de Estudos Clássicos; No. 15 (2015) PhaoS: Revista de Estudos Clássicos; Núm. 15 (2015) Phaos: Revista de Estudos Clássicos; n. 15 (2015) 2526-8058 1676-3076 por https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/phaos/article/view/9456/4869 Copyright (c) 2018 PhaoS: Revista de Estudos Clássicos |
| spellingShingle | Santos, Gilson José Literatura agrária romana. De re rustica. poesia didática. Tratado técnico. Estudos Clássicos Linguagem poética e técnica no De re rustica de Columela |
| title | Linguagem poética e técnica no De re rustica de Columela |
| title_full | Linguagem poética e técnica no De re rustica de Columela |
| title_fullStr | Linguagem poética e técnica no De re rustica de Columela |
| title_full_unstemmed | Linguagem poética e técnica no De re rustica de Columela |
| title_short | Linguagem poética e técnica no De re rustica de Columela |
| title_sort | linguagem poética e técnica no de re rustica de columela |
| topic | Literatura agrária romana. De re rustica. poesia didática. Tratado técnico. Estudos Clássicos |
| url | https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/phaos/article/view/9456 |
| work_keys_str_mv | AT santosgilsonjose linguagempoeticaetecnicanodererusticadecolumela |
