Recepção de Odorico Mendes: (a)casos de crítica de tradução no séc. XIX
Este artigo pretende compendiar testemunhos sobre a recepção das traduções greco-romanas de Manoel Odorico Mendes por seus contemporâneos. Alguns dos mais célebres literatos lusófonos do século XIX – entre os quais Joaquim Manoel de Macedo, Gonçalves Dias e António Feliciano de Castilho – deixaram s...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Online |
| Language: | Portuguese |
| Published: |
Universidade Estadual de Campinas
2013
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/phaos/article/view/9496 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
Breve nota sobre a poesia de Odorico Mendes
by: Oliveira, José Quintão de
Published: (2012)
by: Oliveira, José Quintão de
Published: (2012)
Vocativos e contexto discursivo na República de Platão
by: Macedo, José Marcos
Published: (2013)
by: Macedo, José Marcos
Published: (2013)
Galens de anatomicis administrationibus und der par. gr. 2203
by: Zipser, Barbara
Published: (2012)
by: Zipser, Barbara
Published: (2012)
Saturnais: uma época para ler Marcial
by: Cesila, Robson Tadeu
Published: (2012)
by: Cesila, Robson Tadeu
Published: (2012)
Book Review : Ο Διόνυσος στην Άνδρο ή οι μεταμορφώσεις ενός μύθου
by: Angliker, Erica Moraes
Published: (2015)
by: Angliker, Erica Moraes
Published: (2015)
Apresentação
by: Vasconcellos, Paulo
Published: (2015)
by: Vasconcellos, Paulo
Published: (2015)
Aprendendo latim: o método de Cambridge trazido ao português
by: Cardoso, Leandro Dorval
Published: (2015)
by: Cardoso, Leandro Dorval
Published: (2015)
Distintos tratamentos lexicais e textuais dos plantéis pelo Virgílio de Geórgicas III e por Varrão (De re rustica II)
by: Trevizam, Matheus
Published: (2014)
by: Trevizam, Matheus
Published: (2014)
O projeto Minimus: latim e grego no ensino fundamental
by: Leme, Fernando Gorab, et al.
Published: (2015)
by: Leme, Fernando Gorab, et al.
Published: (2015)
Hipólito em versos portugueses
by: Funari, Pedro Paulo
Published: (2013)
by: Funari, Pedro Paulo
Published: (2013)
HOWELL, Peter. Martial (Ancients in Action) London: Bristol Classical, 2009.
by: Leite, Leni Ribeiro
Published: (2011)
by: Leite, Leni Ribeiro
Published: (2011)
Arquitetura de uma poética nova: Estácio, Silvae, 3.1
by: Leite, Leni Ribeiro
Published: (2014)
by: Leite, Leni Ribeiro
Published: (2014)
Discrepâncias narrativas internas em Homero: Teoclímeno “corrige” Telêmaco (Odisseia 15, 152-65)
by: Werner, Christian
Published: (2013)
by: Werner, Christian
Published: (2013)
Cícero: ‘do melhor género de oradores’ em comentário e tradução
by: Pereira, Reina Marisol Troca
Published: (2015)
by: Pereira, Reina Marisol Troca
Published: (2015)
Expediente
by: Vasconcellos, Paulo
Published: (2016)
by: Vasconcellos, Paulo
Published: (2016)
Expediente
by: Editorial, Comissão
Published: (2014)
by: Editorial, Comissão
Published: (2014)
Une affaire de femmes
by: Oliveira, Flávio Ribeiro de
Published: (2012)
by: Oliveira, Flávio Ribeiro de
Published: (2012)
Entre a escultura e o texto: Winckelmann e a questão da tradução
by: Mattos, Cláudia Valadão de
Published: (2012)
by: Mattos, Cláudia Valadão de
Published: (2012)
Luciano de Samósata - Alexandre ou o falso profeta
by: Bretas, Daniel Gomes
Published: (2012)
by: Bretas, Daniel Gomes
Published: (2012)
Promessas de imortalidade: transmissão e reperformance dos epinícios pindáricos
by: Brose, Robert de
Published: (2015)
by: Brose, Robert de
Published: (2015)
Coisas, e a morte que existe nelas. Murilo Mendes e o trabalho do poeta
by: Sterzi, Eduardo
Published: (2012)
by: Sterzi, Eduardo
Published: (2012)
Ao conceito ciceroniano de história a partir das definições historiográficas gregas
by: Sebastiani, Breno Battistin
Published: (2012)
by: Sebastiani, Breno Battistin
Published: (2012)
Bella gerunt venti. O sítio de Troia em Metamorfoses XI, 410-748
by: Fontes, Joaquim Brasil
Published: (2013)
by: Fontes, Joaquim Brasil
Published: (2013)
Satyricon
by: Funari, Pedro Paulo A., et al.
Published: (2011)
by: Funari, Pedro Paulo A., et al.
Published: (2011)
Aspectos da contemplação Plotiniana
by: Baracat Júnior, José Carlos
Published: (2012)
by: Baracat Júnior, José Carlos
Published: (2012)
The treasuries of the Siphnians: myth, wealth and decline through the exam of archaeological evidence
by: Angliker, Erika Moraes
Published: (2015)
by: Angliker, Erika Moraes
Published: (2015)
Considerações sobre o papel de Atena no Ájax de Sófocles
by: Hubscher, Bruno
Published: (2013)
by: Hubscher, Bruno
Published: (2013)
Três recentes edições e traduções de Petrônio
by: Funari, Pedro Paulo A.
Published: (2012)
by: Funari, Pedro Paulo A.
Published: (2012)
Sonho, realidade e a morte de Reso
by: Campos, André Malta
Published: (2013)
by: Campos, André Malta
Published: (2013)
Murilo Mendes, colecionador
by: Eleutério, Maria de Lourdes
Published: (2012)
by: Eleutério, Maria de Lourdes
Published: (2012)
Estesícoro entre Épica e Drama
by: Rocha, Roosevelt
Published: (2011)
by: Rocha, Roosevelt
Published: (2011)
Os mimos populares e os espetáculos dramáticos no período helenístico
by: Rodrigues Junior, Fernando
Published: (2016)
by: Rodrigues Junior, Fernando
Published: (2016)
Salutatio
by: Peterlini, Ariovaldo Augusto
Published: (2011)
by: Peterlini, Ariovaldo Augusto
Published: (2011)
A tradição filológica revisitada
by: Kutchma, Silvia Maria
Published: (2011)
by: Kutchma, Silvia Maria
Published: (2011)
La construcción del monstruo político en la Oratio in Catilinam prima.
by: Correa, Soledad
Published: (2012)
by: Correa, Soledad
Published: (2012)
Parmênides vs. Górgias: uma polêmica sobre a linguagem
by: Lopes, Daniel Rossi Nunes
Published: (2012)
by: Lopes, Daniel Rossi Nunes
Published: (2012)
