Pirro em Roma: o rei-general epirota como herói nos anais de Quinto Ênio
Cet article présente la traduction commentée de quelques fragments du livre VI des Annales, oeuvre de la maturité de Quintus Ennius (239-169 a.C.). Dans ce livre, on lit la narration des batailles de Rome contre Pyrrhus, et nous avons analysé les vers qui s'occupent de ce personnage, le roi gén...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Online |
| Language: | Portuguese |
| Published: |
Universidade Estadual de Campinas
2012
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/phaos/article/view/9523 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1864369242440204288 |
|---|---|
| author | Natividade, Everton da Silva |
| author_facet | Natividade, Everton da Silva |
| author_sort | Natividade, Everton da Silva |
| collection | Portal da Incubadora de Periódicos Científicos, Acadêmicos e Educacionais |
| container_reference | PhaoS - Revista de Estudos Clássicos; No. 7 (2007) |
| description | Cet article présente la traduction commentée de quelques fragments du livre VI des Annales, oeuvre de la maturité de Quintus Ennius (239-169 a.C.). Dans ce livre, on lit la narration des batailles de Rome contre Pyrrhus, et nous avons analysé les vers qui s'occupent de ce personnage, le roi général d'Epire, dont la forte présence est le thème de douze des vingt-quatre fragments (100-102', 104-109', III ; 120-121) qui nous restent de ce livre. Nous adoptons ici l'édition du texte établie par Valmaggi en 1945. Ces fragments, parmi d'autres fonctions, sont un document de cette louange presque personnelle qu'Ennius offrait à ces personnages qui avaient construit la grandeur de Rome, un procédé qui est reflet des idéaux politiques et culturels de son époque et, en l'occurrence, l'illustration d'un portrait d'un grand général ennemi, dont la force battue atteste la puissance romaine. |
| first_indexed | 2025-10-08T14:04:28Z |
| format | Online |
| id | ojs-article-9523 |
| institution | Universidade Estadual de Campinas |
| issn | 1676-3076 |
| language | por |
| last_indexed | 2025-11-05T21:08:18Z |
| publishDate | 2012 |
| publisher | Universidade Estadual de Campinas |
| record_format | ojs |
| spelling | ojs-article-95232018-10-16T12:05:45Z Pirro em Roma: o rei-general epirota como herói nos anais de Quinto Ênio Natividade, Everton da Silva Annales. Quintus Ennius. Pyrrhus roi d’Épire. Héros. Configuration de personnage. Língua clássica Cet article présente la traduction commentée de quelques fragments du livre VI des Annales, oeuvre de la maturité de Quintus Ennius (239-169 a.C.). Dans ce livre, on lit la narration des batailles de Rome contre Pyrrhus, et nous avons analysé les vers qui s'occupent de ce personnage, le roi général d'Epire, dont la forte présence est le thème de douze des vingt-quatre fragments (100-102', 104-109', III ; 120-121) qui nous restent de ce livre. Nous adoptons ici l'édition du texte établie par Valmaggi en 1945. Ces fragments, parmi d'autres fonctions, sont un document de cette louange presque personnelle qu'Ennius offrait à ces personnages qui avaient construit la grandeur de Rome, un procédé qui est reflet des idéaux politiques et culturels de son époque et, en l'occurrence, l'illustration d'un portrait d'un grand général ennemi, dont la force battue atteste la puissance romaine. Universidade Estadual de Campinas 2012-01-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artigo avaliado pelos Pares Pesquisa exploratória application/pdf https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/phaos/article/view/9523 PhaoS - Revista de Estudos Clássicos; No. 7 (2007) PhaoS: Revista de Estudos Clássicos; Núm. 7 (2007) Phaos: Revista de Estudos Clássicos; n. 7 (2007) 2526-8058 1676-3076 por https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/phaos/article/view/9523/4936 Copyright (c) 2018 PhaoS: Revista de Estudos Clássicos |
| spellingShingle | Natividade, Everton da Silva Annales. Quintus Ennius. Pyrrhus roi d’Épire. Héros. Configuration de personnage. Língua clássica Pirro em Roma: o rei-general epirota como herói nos anais de Quinto Ênio |
| title | Pirro em Roma: o rei-general epirota como herói nos anais de Quinto Ênio |
| title_full | Pirro em Roma: o rei-general epirota como herói nos anais de Quinto Ênio |
| title_fullStr | Pirro em Roma: o rei-general epirota como herói nos anais de Quinto Ênio |
| title_full_unstemmed | Pirro em Roma: o rei-general epirota como herói nos anais de Quinto Ênio |
| title_short | Pirro em Roma: o rei-general epirota como herói nos anais de Quinto Ênio |
| title_sort | pirro em roma: o rei-general epirota como herói nos anais de quinto ênio |
| topic | Annales. Quintus Ennius. Pyrrhus roi d’Épire. Héros. Configuration de personnage. Língua clássica |
| url | https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/phaos/article/view/9523 |
| work_keys_str_mv | AT natividadeevertondasilva pirroemromaoreigeneralepirotacomoheroinosanaisdequintoenio |
