A eneida portuguesa de João Franco Barreto: tributária de Camões e Virgílio

Nous voulons présenter ici des données textuelles qui nous permettent d'affirmer Ia double héritage de João Franco Barreto avec sa traduction de l' Enéide virgilienne au XVIIèltle siècle portugais. Evidémment, il s'agit de combien il s'est mantenu prochain de l'original lati...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Trevizam, Matheus
Format: Online
Language:Portuguese
Published: Universidade Estadual de Campinas 2012
Subjects:
Online Access:https://econtents.sbu.unicamp.br/inpec/index.php/phaos/article/view/9525
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:Nous voulons présenter ici des données textuelles qui nous permettent d'affirmer Ia double héritage de João Franco Barreto avec sa traduction de l' Enéide virgilienne au XVIIèltle siècle portugais. Evidémment, il s'agit de combien il s'est mantenu prochain de l'original latin traduit, mais aussi de combien son style a été influencé par celui de Luís Vaz de Camões, le plus grand épique de Ia langue portugaise.
ISSN:1676-3076